I finally tinted my '97 Civic tail lights and added a slight border around the clear reverse lens for an added touch. I used 5 coats of VHT Red Niteshade and 4 coats of acrylic lacquer clear coat. I also wet-sanded before and after using 800-1000-1500-2000 grits. I still need to machine polish & wax them because doing it by hand didnt yield as great a result. I eventually plan to use PPG clear coat, but this will do for some time.
Here's a side-by-side before/after comparison
Here's a side-by-side before/after comparison