Ohhh ok. I have a screenshot I'll post when I go on lunch. It's from my pdfThe bleed procedure you've described so far has not been correct. Detail your "service manual" bleed method.
I can do the entire thing tomorrow morning. I'll just go back to using the Honda Antifreeze. When it says mix with water, does that mean that the Honda one doesn't?^Suggests the fan switch is okay because A/C has no fan switch-independent control over the radiator fan circuit --> Properly bleed the cooling system
If you replace the fan switch, you'll still need to bleed the system correctly.
Post a video of you doing the complete procedure for bleeding the cooling system. it might help.